{"id":16,"date":"2026-03-09T09:52:52","date_gmt":"2026-03-09T09:52:52","guid":{"rendered":"https:\/\/chezelsy.ch\/?page_id=16"},"modified":"2026-04-28T21:59:02","modified_gmt":"2026-04-28T21:59:02","slug":"chez-elsy-crans-sapin","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/chezelsy.ch\/de\/","title":{"rendered":"Chez Elsy &#8211; Crans Sapin"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"16\" class=\"elementor elementor-16\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-3a677b1 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"3a677b1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-189c48f e-con-full hover-col e-flex e-con e-child\" data-id=\"189c48f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae17dc3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ae17dc3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bienvenue <br>Chez Elsy<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b1b4fe4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b1b4fe4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Crans-Montana \u00b7 H\u00f4tel familial depuis 1961<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cecfb75 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cecfb75\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Un vrai balcon sur les Alpes valaisannes,\u00a0\u00e0 deux pas du centre de Crans-Montana.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-21a454f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"21a454f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26ffb40 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"26ffb40\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/chezelsy.ch\/hebergement\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Les chambres<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e30e63a elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e30e63a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/chezelsy.ch\/restauration\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Le restaurant<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-dcc4b80 e-con-full hover-col-2 elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"dcc4b80\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a72269d eael_vto-vertical-rl elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a72269d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Votre h\u00f4tel historique \u00e0 Crans-Montana<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-b685372 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b685372\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca4a0c4 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"ca4a0c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\r\n     WIDGET HAMBURGER \u2014 Chez Elsy\r\n     Coller dans un widget HTML Elementor (dans la navbar)\r\n     \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\r\n\r\n<style>\r\n\/* \u2500\u2500\u2500 BOUTON BURGER \u2500\u2500\u2500 *\/\r\n.elsy-burger {\r\n  display:flex !important;\r\n  flex-direction:column !important;\r\n  gap:5px !important;\r\n  background:none !important;\r\n  border:none !important;\r\n  cursor:pointer !important;\r\n  padding:6px 4px !important;\r\n  z-index:1001 !important;\r\n}\r\n.elsy-burger span {\r\n  display:block !important;\r\n  width:24px !important;\r\n  height:2px !important;\r\n  background:#ffffff !important;\r\n  border-radius:2px !important;\r\n  transition:background .2s !important;\r\n}\r\n.elsy-burger:hover span { background:#C3963E !important; }\r\n\r\n\/* \u2500\u2500\u2500 FOND SEMI-TRANSPARENT \u2500\u2500\u2500 *\/\r\n.elsy-backdrop {\r\n  position:fixed !important;\r\n  inset:0 !important;\r\n  background:rgba(0,0,0,0) !important;\r\n  z-index:1099 !important;\r\n  pointer-events:none !important;\r\n  transition:background .8s !important;\r\n}\r\n.elsy-backdrop.elsy-open {\r\n  background:rgba(0,0,0,.5) !important;\r\n  pointer-events:all !important;\r\n}\r\n\r\n\/* \u2500\u2500\u2500 PANNEAU SLIDE FROM RIGHT \u2500\u2500\u2500 *\/\r\n.elsy-panel {\r\n  position:fixed !important;\r\n  top:0 !important;\r\n  right:0 !important;\r\n  width:50% !important;\r\n  height:100% !important;\r\n  background:#225051 !important;\r\n  z-index:1100 !important;\r\n  display:flex !important;\r\n  flex-direction:column !important;\r\n  padding:56px 48px 48px !important;\r\n  transform:translateX(100%) !important;\r\n  transition:transform .8s cubic-bezier(.77,0,.18,1) !important;\r\n  overflow-y:auto !important;\r\n}\r\n.elsy-panel.elsy-open {\r\n  transform:translateX(0) !important;\r\n}\r\n\r\n\/* Bouton fermer *\/\r\n.elsy-close {\r\n  position:absolute !important;\r\n  top:22px !important;\r\n  right:26px !important;\r\n  background:none !important;\r\n  border:none !important;\r\n  color:rgba(255,255,255,.6) !important;\r\n  font-size:26px !important;\r\n  cursor:pointer !important;\r\n  line-height:1 !important;\r\n  padding:4px !important;\r\n  transition:color .2s !important;\r\n}\r\n.elsy-close:hover { color:#fff !important; }\r\n\r\n\/* Liens *\/\r\n.elsy-panel-nav {\r\n  list-style:none !important;\r\n  margin:0 0 auto !important;\r\n  padding:0 !important;\r\n  display:flex !important;\r\n  flex-direction:column !important;\r\n  gap:0 !important;\r\n}\r\n.elsy-panel-nav li a {\r\n  font-family:'EB Garamond',Georgia,serif !important;\r\n  font-size:36px !important;\r\n  font-weight:400 !important;\r\n  color:rgba(255,255,255,.85) !important;\r\n  text-decoration:none !important;\r\n  display:block !important;\r\n  padding:10px 0 !important;\r\n  line-height:1.2 !important;\r\n  border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08) !important;\r\n  transition:color .2s, padding-left .25s !important;\r\n}\r\n.elsy-panel-nav li a:hover {\r\n  color:#C3963E !important;\r\n  padding-left:10px !important;\r\n}\r\n\r\n\/* Bouton R\u00e9server *\/\r\n.elsy-panel-btn {\r\n  display:inline-block !important;\r\n  margin-top:32px !important;\r\n  font-family:'Oswald',sans-serif !important;\r\n  font-size:13px !important;\r\n  font-weight:500 !important;\r\n  letter-spacing:.14em !important;\r\n  text-transform:uppercase !important;\r\n  background:#C3963E !important;\r\n  color:#fff !important;\r\n  text-decoration:none !important;\r\n  padding:13px 36px !important;\r\n  border-radius:2px !important;\r\n  transition:background .2s !important;\r\n  align-self:flex-start !important;\r\n}\r\n.elsy-panel-btn:hover { background:#a87e31 !important; color:#fff !important; }\r\n\r\n\/* Contact *\/\r\n.elsy-panel-contact {\r\n  margin-top:36px !important;\r\n  padding-top:24px !important;\r\n  border-top:1px solid rgba(255,255,255,.12) !important;\r\n}\r\n.elsy-panel-contact p {\r\n  font-family:'Oswald',sans-serif !important;\r\n  font-size:13px !important;\r\n  font-weight:300 !important;\r\n  color:rgba(255,255,255,.5) !important;\r\n  line-height:2 !important;\r\n  margin:0 !important;\r\n}\r\n.elsy-panel-contact a {\r\n  color:rgba(255,255,255,.5) !important;\r\n  text-decoration:none !important;\r\n  transition:color .2s !important;\r\n}\r\n.elsy-panel-contact a:hover { color:#C3963E !important; }\r\n\r\n\/* \u2500\u2500\u2500 MOBILE : 100% largeur \u2500\u2500\u2500 *\/\r\n@media (max-width:600px) {\r\n  .elsy-panel {\r\n    width:100% !important;\r\n    padding:48px 28px 40px !important;\r\n  }\r\n  .elsy-panel-nav li a { font-size:30px !important; }\r\n}\r\n<\/style>\r\n\r\n<!-- BOUTON BURGER -->\r\n<button class=\"elsy-burger\" id=\"elsyBurger\" aria-label=\"Ouvrir le menu\">\r\n  <span><\/span>\r\n  <span><\/span>\r\n  <span><\/span>\r\n<\/button>\r\n\r\n<!-- FOND -->\r\n<div class=\"elsy-backdrop\" id=\"elsyBackdrop\"><\/div>\r\n\r\n<!-- PANNEAU -->\r\n<div class=\"elsy-panel\" id=\"elsyPanel\">\r\n  <button class=\"elsy-close\" id=\"elsyClose\">\u2715<\/button>\r\n\r\n  <ul class=\"elsy-panel-nav\">\r\n    <li><a href=\"\/notre-histoire\/\">Notre histoire<\/a><\/li>\r\n    <li><a href=\"\/hebergement\/\">H\u00e9bergement<\/a><\/li>\r\n    <li><a href=\"\/restauration\/\">Restauration<\/a><\/li>\r\n    <li><a href=\"\/activites\/\">Activit\u00e9s<\/a><\/li>\r\n    <li><a href=\"\/galerie\/\">Galerie<\/a><\/li>\r\n    <li><a href=\"\/acces\/\">Acc\u00e8s & Situation<\/a><\/li>\r\n    <li><a href=\"\/contact\/\">Contact<\/a><\/li>\r\n  <\/ul>\r\n\r\n  <a href=\"https:\/\/booking.roomraccoon.de\/chez-elsy\/fr\/\" target=\"_blank\" class=\"elsy-panel-btn\">R\u00e9server<\/a>\r\n\r\n  <div class=\"elsy-panel-contact\">\r\n    <p>\r\n      <a href=\"tel:+41274831441\">+41 (0) 27 483 14 41<\/a><br>\r\n      <a href=\"mailto:info@chezelsy.ch\">info@chezelsy.ch<\/a>\r\n    <\/p>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n<script>\r\n(function(){\r\n  var burger   = document.getElementById('elsyBurger');\r\n  var panel    = document.getElementById('elsyPanel');\r\n  var backdrop = document.getElementById('elsyBackdrop');\r\n  var close    = document.getElementById('elsyClose');\r\n\r\n  function open(){\r\n    panel.classList.add('elsy-open');\r\n    backdrop.classList.add('elsy-open');\r\n    document.body.style.overflow = 'hidden';\r\n  }\r\n  function shut(){\r\n    panel.classList.remove('elsy-open');\r\n    backdrop.classList.remove('elsy-open');\r\n    document.body.style.overflow = '';\r\n  }\r\n\r\n  burger.addEventListener('click', open);\r\n  close.addEventListener('click', shut);\r\n  backdrop.addEventListener('click', shut);\r\n  document.addEventListener('keydown', function(e){ if(e.key==='Escape') shut(); });\r\n})();\r\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f07a21b elementor-widget elementor-widget-theme-site-logo elementor-widget-image\" data-id=\"f07a21b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-site-logo.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/chezelsy.ch\/de\">\n\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"227\" src=\"https:\/\/chezelsy.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Logo-Blanc-chez-Elsy.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-63\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/chezelsy.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Logo-Blanc-chez-Elsy.png 1024w, https:\/\/chezelsy.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Logo-Blanc-chez-Elsy-300x67.png 300w, https:\/\/chezelsy.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Logo-Blanc-chez-Elsy-768x170.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec617ab elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"ec617ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-b057ec6 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"b057ec6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-5daa0a2 e-con-full animated-slow e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"5daa0a2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;slideshow&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;animation_delay&quot;:300,&quot;background_slideshow_gallery&quot;:[{&quot;id&quot;:92,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/chezelsy.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/chambre-double-avec-vue-scaled.jpg&quot;},{&quot;id&quot;:96,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/chezelsy.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/chambre-simple-sup-scaled.jpg&quot;},{&quot;id&quot;:93,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/chezelsy.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/chambre-double-de-nuit.jpg&quot;},{&quot;id&quot;:103,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/chezelsy.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/detail-chambre-double-avec-vue-scaled.jpg&quot;},{&quot;id&quot;:628,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/chezelsy.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Hotel_ChezElsy_CransMontana_JM_F2305_9493.jpg&quot;},{&quot;id&quot;:95,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/chezelsy.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/chambre-simple-sup-2-scaled.jpg&quot;},{&quot;id&quot;:94,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/chezelsy.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/chambre-double-lumiere-artificielle.jpg&quot;},{&quot;id&quot;:629,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/chezelsy.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Hotel_ChezElsy_CransMontana_JM_F2305_9360.jpg&quot;}],&quot;background_slideshow_slide_duration&quot;:3000,&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_direction&quot;:&quot;negative&quot;,&quot;motion_fx_translateY_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:2,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;motion_fx_translateY_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:53,&quot;end&quot;:100}},&quot;background_slideshow_loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_slideshow_slide_transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;background_slideshow_transition_duration&quot;:500,&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-6eea898 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6eea898\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc91957 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cc91957\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">D\u00e9couvrir nos chambres<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2ddced elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c2ddced\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>De la douceur d\u2019un cocon <b data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"26\">simple et cosy<\/b> au confort de nos <b data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"59\">chambres doubles avec balcon<\/b>, notre \u00e9tablissement allie avec soin d\u00e9coration vintage et \u00e9quipements modernes.<\/p><p>Un s\u00e9jour entre h\u00e9ritage et s\u00e9r\u00e9nit\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1de39cf elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1de39cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/chezelsy.ch\/hebergement\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Voir les chambres<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-fad05f4 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"fad05f4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-2d6a285 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2d6a285\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bef1707 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bef1707\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Restaurant<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2949c61 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2949c61\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tous les midis de la semaine, notre chef vous pr\u00e9pare un menu du jour g\u00e9n\u00e9reux<br \/>et vous propose une petite carte de saison.<\/p><p>Nous ouvrons aussi les week-ends en saison (jusqu&rsquo;\u00e0 13h)<br \/>pour un caf\u00e9, un ap\u00e9ro ou simplement pour profiter de la vue.<\/p><p>Nous appr\u00e9cions les r\u00e9servations \u2014 cela nous aide \u00e0 vous offrir un service \u00e0 la hauteur.<\/p><p>Retrouvez nos menus du jour sur notre page instagram.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-988c714 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"988c714\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7b0c8b elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b7b0c8b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/chezelsy.ch\/restauration#menus\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Les menus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d59fbe elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1d59fbe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/chezelsy.ch\/restauration\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Le restaurant<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-fa0defd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fa0defd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-c56b31f e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"c56b31f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad17d49 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ad17d49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1 H\u00f4tel Historique<br><div>3 g\u00e9n\u00e9rations<\/div><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-118284e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"118284e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En 1961, notre grand-maman, arriv\u00e9e \u00e0 Crans \u00e0 l&rsquo;aube de ses 21 ans, s&rsquo;unit \u00e0 notre grand-papa pour b\u00e2tir cet h\u00f4tel. \u00c0 l&rsquo;\u00e9cart des sentiers battus, ils choisissent la vue spectaculaire comme promesse. Soixante ans plus tard, l&rsquo;esprit de famille reste le c\u0153ur battant de l&rsquo;h\u00f4tel : un service authentique et une pr\u00e9sence ind\u00e9fectible. Fier de son architecture novatrice, notre \u00e9tablissement est aujourd&rsquo;hui honor\u00e9 du titre d&rsquo;<b data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"442\">H\u00f4tel Historique 2022<\/b> par l\u2019ICOMOS et certifi\u00e9 <b data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"489\">Swiss Lodge<\/b>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-516a22d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"516a22d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/chezelsy.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/familles-2023-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-614\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/chezelsy.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/familles-2023-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/chezelsy.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/familles-2023-300x225.jpg 300w, https:\/\/chezelsy.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/familles-2023-768x576.jpg 768w, https:\/\/chezelsy.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/familles-2023-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/chezelsy.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/familles-2023.jpg 1575w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a07c284 elementor-blockquote--skin-quotation elementor-blockquote--align-center elementor-widget elementor-widget-blockquote\" data-id=\"a07c284\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"blockquote.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<blockquote class=\"elementor-blockquote\">\n\t\t\t<p class=\"elementor-blockquote__content\">\n\t\t\t\t\u00ab B\u00e2ti avec audace, transmis avec amour. \u00bb\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/blockquote>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fbc214b elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"fbc214b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/chezelsy.ch\/notre-histoire\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Notre histoire <\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-be7f267 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"be7f267\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-b9b1c2a e-con-full hover-col e-flex e-con e-child\" data-id=\"b9b1c2a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c8e5413 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c8e5413\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/chezelsy.ch\/activites#ski\">Ski<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-2ee4915 e-con-full hover-col e-flex e-con e-child\" data-id=\"2ee4915\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-491139e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"491139e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/chezelsy.ch\/activites#golf\">Golf<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-c0d0853 e-con-full hover-col e-flex e-con e-child\" data-id=\"c0d0853\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f594c8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5f594c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/chezelsy.ch\/activites#velo\">V\u00e9lo<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-7c82f33 e-con-full hover-col e-flex e-con e-child\" data-id=\"7c82f33\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7646c2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e7646c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/chezelsy.ch\/activites#marche\">Randonn\u00e9e<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-1e010f4 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"1e010f4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-b2d4707 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b2d4707\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e72d325 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e72d325\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nous contacter et venir \u00e0 l'h\u00f4tel <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e182971 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"e182971\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-search-location\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M505.04 442.66l-99.71-99.69c-4.5-4.5-10.6-7-17-7h-16.3c27.6-35.3 44-79.69 44-127.99C416.03 93.09 322.92 0 208.02 0S0 93.09 0 207.98s93.11 207.98 208.02 207.98c48.3 0 92.71-16.4 128.01-44v16.3c0 6.4 2.5 12.5 7 17l99.71 99.69c9.4 9.4 24.6 9.4 33.9 0l28.3-28.3c9.4-9.4 9.4-24.59.1-33.99zm-297.02-90.7c-79.54 0-144-64.34-144-143.98 0-79.53 64.35-143.98 144-143.98 79.54 0 144 64.34 144 143.98 0 79.53-64.35 143.98-144 143.98zm.02-239.96c-40.78 0-73.84 33.05-73.84 73.83 0 32.96 48.26 93.05 66.75 114.86a9.24 9.24 0 0 0 14.18 0c18.49-21.81 66.75-81.89 66.75-114.86 0-40.78-33.06-73.83-73.84-73.83zm0 96c-13.26 0-24-10.75-24-24 0-13.26 10.75-24 24-24s24 10.74 24 24c0 13.25-10.75 24-24 24z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Adresse :   Rue du Pas-de-l'Ours 48, 3963 Crans VS<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-phone-alt\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M497.39 361.8l-112-48a24 24 0 0 0-28 6.9l-49.6 60.6A370.66 370.66 0 0 1 130.6 204.11l60.6-49.6a23.94 23.94 0 0 0 6.9-28l-48-112A24.16 24.16 0 0 0 122.6.61l-104 24A24 24 0 0 0 0 48c0 256.5 207.9 464 464 464a24 24 0 0 0 23.4-18.6l24-104a24.29 24.29 0 0 0-14.01-27.6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">T\u00e9l\u00e9phone: T\u00e9l\u00e9phone : +41 27 483 14 41<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-envelope\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M502.3 190.8c3.9-3.1 9.7-.2 9.7 4.7V400c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V195.6c0-5 5.7-7.8 9.7-4.7 22.4 17.4 52.1 39.5 154.1 113.6 21.1 15.4 56.7 47.8 92.2 47.6 35.7.3 72-32.8 92.3-47.6 102-74.1 131.6-96.3 154-113.7zM256 320c23.2.4 56.6-29.2 73.4-41.4 132.7-96.3 142.8-104.7 173.4-128.7 5.8-4.5 9.2-11.5 9.2-18.9v-19c0-26.5-21.5-48-48-48H48C21.5 64 0 85.5 0 112v19c0 7.4 3.4 14.3 9.2 18.9 30.6 23.9 40.7 32.4 173.4 128.7 16.8 12.2 50.2 41.8 73.4 41.4z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Mail :      info@chezelsy.ch<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-dd336c6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"dd336c6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8743ce4 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"8743ce4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/chezelsy.ch\/contact\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Nous contacter<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10d8d25 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"10d8d25\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/chezelsy.ch\/acces\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Acc\u00e8s<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-1dea30e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1dea30e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-feb0a7f elementor-widget elementor-widget-google_maps\" data-id=\"feb0a7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"google_maps.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed\">\n\t\t\t<iframe loading=\"lazy\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=Chez%20Elsy%20Crans-Montana&#038;t=m&#038;z=15&#038;output=embed&#038;iwloc=near\"\n\t\t\t\t\ttitle=\"Chez Elsy Crans-Montana\"\n\t\t\t\t\taria-label=\"Chez Elsy Crans-Montana\"\n\t\t\t><\/iframe>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-1a22f70 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1a22f70\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;video&quot;,&quot;background_video_link&quot;:&quot;https:\\\/\\\/chezelsy.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/00_Video-1.mp4&quot;,&quot;background_play_on_mobile&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-background-video-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<video class=\"elementor-background-video-hosted\" role=\"presentation\" autoplay muted playsinline loop><\/video>\n\t\t\t\t\t<\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bienvenue Chez Elsy Crans-Montana \u00b7 H\u00f4tel familial depuis 1961 Un vrai balcon sur les Alpes valaisannes,\u00a0\u00e0 deux pas du centre de Crans-Montana. Les chambres Le restaurant Votre h\u00f4tel historique \u00e0 Crans-Montana \u2715 Notre histoire H\u00e9bergement Restauration Activit\u00e9s Galerie Acc\u00e8s &#038; Situation Contact R\u00e9server +41 (0) 27 483 14 41 info@chezelsy.ch D\u00e9couvrir nos chambres De la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-16","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chezelsy.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chezelsy.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/chezelsy.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chezelsy.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chezelsy.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16"}],"version-history":[{"count":295,"href":"https:\/\/chezelsy.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":936,"href":"https:\/\/chezelsy.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16\/revisions\/936"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chezelsy.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}